Kissed by an Angel - Elizabeth Chandler
I read this as one book when I was twelve or so. It's about a couple who are destined to be together until a car accident kills one of them. Tristan comes back as Ivy’s guardian angel. He tries to save her from being murdered, but if he does save her, he will no longer be her guardian angel.